----------------------------------------------------------------------
【Upozornění pro používání elektrických výrobků】
Při používání elektrických spotřebičů mějte na paměti, že napětí se liší od napětí v Japonsku, což může způsobit poruchy.
Protože typ zástrčky je japonský typ(Typ A nebo B), zkontrolujte napětí a použijte transformátor.
Upozorňujeme, že transformátor se liší od konverzního adaptéru.
Neneseme odpovědnost za poruchy způsobené používáním bez transformátoru.
【Kompatibilita napětí】
Při používání elektrických spotřebičů mějte na paměti, že jsou navrženy pro japonské specifikace napětí (90-110V), takže pokud je použijete s jiným napětím, může to způsobit poruchu.
【Typ zástrčky】
Naše výrobky používají japonské typy zástrček (Typ A nebo B).
V případě potřeby použijte konverzní adaptér.
【Důležitá poznámka k transformátorům a adaptérům】
Transformátor upravuje napětí tak, aby odpovídalo požadavkům vašeho zařízení.
Konverzní adaptér pouze mění tvar zástrčky a neupravuje napětí.
Použití pouze konverzního adaptéru bez transformátoru může vést k poškození produktu.
【Odpovědnost】
Neneseme odpovědnost za poruchy nebo škody způsobené nesprávným použitím, jako je provoz produktu bez transformátoru.
----------------------------------------------------------------------
[Pro doplnění sady Kintsugi] Tuba obsahující 30 g přírodního surového laku používaného pro Kintsugi a lakování. Toto je jednorázový prodej surového laku obsaženého v naší oblíbené "Kintsugi Kit". Lakovací umění, jako je kintsugi, které používá přírodní lak, je oblíbené již dlouhou dobu, protože je lze použít na nádobí a údajně mají antibakteriální vlastnosti.
[Kintsugi s čerstvým lakem] „Urushi“, což je míza z lakového stromu, je cenným zdrojem. 30g tuba je ideální velikost pro Kintsugi. Pro zachování svěžesti a rychlého schnutí doporučujeme lak po cca roce spotřebovat a vyměnit za nový.
[O surovém laku] Surový lak je přírodní produkt. Vyhněte se vysokým teplotám, zejména v létě, a skladujte na chladném a tmavém místě mimo dosah světla, jako je lednice. Při práci nezapomeňte nosit gumové rukavice, protože při kontaktu s pokožkou mohou způsobit vyrážku. Pokud se dostane do kontaktu s pokožkou, okamžitě ji setřete olejem a důkladně omyjte mýdlem.
[O nádobí kintsugi] Tsugu Souprava kintsugi Tsugu využívá tradiční kintsugi s použitím pravého laku a přírodních materiálů, takže ji lze použít i na nádobí. S nádobím Kintsugi se zachází stejným způsobem jako s lakem. Vezměte prosím na vědomí, že nemůžete používat mikrovlnnou troubu, myčku nádobí, troubu ani otevřený plamen.
[O sadě Kintsugi] Snadno spustitelná sada Kintsugi (prodáno samostatně) přichází s celobarevnými snadno srozumitelnými pokyny a videi (japonština a angličtina), takže i začátečníci si mohou Kintsugi snadno užít sami. Dohlíží na něj Katsuya Shibata, který se zabývá lakováním již více než 30 let.
Surový lak je přírodní produkt a v závislosti na vaší konstituci a fyzické kondici se může při kontaktu s pokožkou objevit vyrážka.. Proto při jeho používání vždy noste gumové rukavice, noste oblečení s dlouhými rukávy, vyhněte se odhalování pokožky a sepněte si vlasy. Pokud se dostane na kůži, okamžitě místo otřete olejem (Nejlepší je řepkový olej nebo řepkový olej, ale pokud ho nemáte, použijte salátový olej) a důkladně omyjte mýdlem. Pokud se objeví vyrážka, přestaňte jej používat a poraďte se se svým lékařem. Vyhněte se vysokým teplotám, zejména v létě, a skladujte na chladném a tmavém místě mimo dosah světla, jako je lednice. Pro zachování kvality doporučujeme surový lak co nejdříve spotřebovat a často jej vyměňovat. (Lak schne časem pomaleji) Jako hrubé vodítko si prosím každý rok kupujte nový surový lak.